PL-Klk 1 Antyfonarz kielecki
Antiphoner from Kielce (Poland), written in 1372 by Chwalisław (Falislaus) from Nysa (in Silesia), vicar in the collegiate church of Kielce, engaged by Mikołaj Goworek (Nicolaus Goworkonis, d. 1376), canon in Krakow, Kielce and Sandomierz. Gothicized Messine-German notation on a 5-line staff. Cathedral cursus. 287 folios. 27 x 39 cm.
Liturgical Occasions “at a glance” (refer to the index for complete contents):
Ff. 1r-145v: Temporale. 1r, Advent; 5r, O antiphons; 6r, Christmas; 12v, Stephen; 16v, John the Evangelist; 19v, Holy Innocents; 25r, Epiphany; 41r, Septuagesima; 49v, Lent; 78r, Triduum; 89v, Easter; 102r, Ascension; 106r, Pentecost; 111r, Trinity; 114v, Corpus Christi; 121v Histories; 140r, Sundays after Pentecost.
Ff. 145v-257v, Sanctorale. 145v, Andrew, 146a, Nicholas; 146g, Conception; 150v, Lucy; 151v, Thomas the Apostle; 151v, Fabian and Sebastian; 154v, Agnes; 157v, Conversion of Paul; 159r, Vincent; 163r, Purification; 166r, Blaise; 166v, Agatha; 169r, Dorothy; 172v, Peter's Chair; 173r, Gregory; 176r, Benedict; 178v, Annunciation; 183v, Adalbert (Wojciech); 185r, Mark; 185v, Philip and James; 186v, Finding of the Cross; 188r, Florian; 188r, John before the Latin gate; 188v, John the Baptist; 191v, John and Paul; 192v, Peter and Paul; 195v, Paul; 198v, Margaret; 201r, Mary Magdalene, 205v, James; 208v, Peter's Chains; 209r, Finding of Stephen; 209r, Dominic; 212r, Laurence; 215r, Hippolytus; 215v, Assumption; 219r, Bartholomew; 219r, Beheading of John the Baptist; 220r, Nativity of Mary; 224v, Exaltation of the Cross; 225r, Matthew; 225v, Cosmas and Damian; 225v, Translation of Stanislaus; 229v, Wenceslaus; 232r, Michael; 235v, Francis; 238v, Luke; 238v, 11,000 Virgins; 241v, Simon and Thaddeus; 241v, All Saints; 243v, Martin; 247r, Elisabeth of Hungary; 250r, Cecilia; 252r, Clement; 253r, Katherine.
F. 257v, Dedication of a Church.
Ff. 261r-280r, Common of Saints. 261r, Common of Apostles; 263v, Common of Evangelists; 266v, Common of Martyrs; 272r, Common of Confessors; 275v Common of Virgins.
Ff. 280r-282r, Office of the Dead.
Ff. 282v-294v, Visitation of Mary (late XV cent.)
The beginning of the manuscript is missing (from the first to the fourth Sunday of Advent). F. 7 is bound incorrectly as it contains some chants for the 4th Sunday of Advent; the correct folio is missing. Folio 53 uncorrectly numbered 54. After f. 146 there is an error in numeration: the folio following 146 is numbered as 141, with a duplication of numbers for five more folia. In the index, the second instances of 141 to 146 are identified as (recto,verso): 146w,x; 146y,z; 146a,b; 146c,d; 146e,f; 146g,h.
The collegiate church in Kielce was founded in 1171 by Gedko (Gedeon), Bishop of Krakow. In 1882 it became the cathedral. The Cathedral Chapter Library in Kielce possesses over a dozen parchment manuscripts - the antiphoner from 1372 is considered to be the most precious. This antiphoner is the oldest one in the Krakow diocese. It shows many parallels with the sources from Krakow (such as ms. 52 and ms. 47 from Krakow Cathedral Chapter Library).
Each chant not found in CAO is assigned a number prefixed by "kie."
Selected Bibliography:
Miazga, Tadeusz. Antyfonarz Kielecki z 1372 roku pod względem muzykologicznym. Graz, 1977.
Kubieniec, Jakub. Uniwersalizm i swoistość w śedniowiecznych antyfonarzach krakowskich. Kraków, 2005. (pp. 154-160 about Neuma triplex and prosulae)
The computer index was prepared by Bartosz Izbicki at the Institute of Art of the Polish Academy of Sciences, with editorial assistance from Debra Lacoste, The University of Waterloo (Ontario).
Chants of the source
| Folio | Seq | Cantus ID | Feast | Image | |||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 228r | 4 | Confisus in domino martyr | M | A | 3.1 | 206878 | Transl. Stanislai | ||
| 228r | 5 | Intrat habitaculum dei | M | A | 3.2 | 206879 | Transl. Stanislai | ||
| 228r | 6 | Deus tuo munere justum | M | A | 3.3 | 206880 | Transl. Stanislai | ||
| 228r | 7 | Membra sparsim laniata rosae | M | R | 3.1 | 605080 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 1 | Sepulturae commendata sana | M | V | 01 | 605080a | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 2 | Sanctus iste pro te Christe | M | R | 3.2 | 605081 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 3 | Martyr caesus gaudet laesus | M | V | 01 | 605081a | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 4 | Gloria patri et filio et | M | V | 02 | 909000 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 5 | Pastor cadit in gregis medio | M | R | 3.3 | 602843 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 6 | Cleri plebisque contio in | M | V | 01 | 602843a | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 7 | Gloria patri et filio et | M | V | 02 | 909000 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 8 | Ora pro nobis beate* | M | W | 008164 | Transl. Stanislai | |||
| 228v | 9 | Stanislaus in agmine martyrum | L | A | 1 | 206251 | Transl. Stanislai | ||
| 228v | 10 | Deconcive caelum gaude de | L | A | 2 | 206881 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 1 | Novis signis dominus sanctum | L | A | 3 | 206882 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 2 | Ad festa patris inclyta | L | A | 4 | 206883 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 3 | Veri solis radius medicus | L | A | 5 | 206884 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 4 | Novum pandit* | L | H | 830406d | Transl. Stanislai | |||
| 229r | 5 | Martyr dei Stanislaus | E | A | 1 | 205792 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 6 | Vir inclyte Stanislae vita | E | A | 2 | 205797 | Transl. Stanislai | ||
| 229r | 7 | Te flagitamus vocibus | E | A | 3 | 206885 | Transl. Stanislai | ||
| 229v | 1 | Adest dies laetitiae quo | V | A | 1 | 205768 | Wenceslai | ||
| 229v | 2 | Peremptoris poena horroribus | V | A | 2 | 205769 | Wenceslai | ||
| 229v | 3 | Gressus reddit praepeditus | V | A | 3 | 205770 | Wenceslai | ||
| 229v | 4 | Carcer nocte claruit caelesti | V | A | 4 | 205771 | Wenceslai | ||
| 229v | 5 | Per trimatum hoc humatum | V | A | 5 | 205772 | Wenceslai | ||
| 229v | 6 | Castus mente* | V | R | 602769 | Wenceslai | |||
| 229v | 7 | Dies advenit* | V | H | 830407 | Wenceslai | |||
| 229v | 8 | Gaude felix Bohemia de duce | V | A | M | 206886 | Wenceslai | ||
| 230r | 1 | Jubilemus regi caeli qui | M | I | 100328 | Wenceslai | |||
| 230r | 2 | Jubar altae claritatis lato | M | A | 1.1 | 205773 | Wenceslai | ||
| 230r | 3 | Vivens ab infantia in Christi | M | A | 1.2 | 205774 | Wenceslai | ||
| 230r | 4 | Sum gentiles vitat ritus | M | A | 1.3 | 205775 | Wenceslai | ||
| 230r | 5 | Wenceslaus dux gratiae | M | R | 1.1 | 602775 | Wenceslai | ||
| 230r | 6 | Vitans puerilia tendens ad | M | V | 01 | 602775a | Wenceslai | ||
| 230r | 7 | Sacra frequentat limina nocte | M | R | 1.2 | 602776 | Wenceslai | ||
| 230r | 8 | Vir plenus sacro flamine de | M | V | 01 | 602776a | Wenceslai | ||
| 230v | 1 | Nocte surgens agrum petiit | M | R | 1.3 | 602777 | Wenceslai | ||
| 230v | 2 | Hinc de hortis vas demit et | M | V | 01 | 602777a | Wenceslai | ||
| 230v | 3 | Gloria patri et filio et | M | V | 02 | 909000 | Wenceslai | ||
| 230v | 4 | Carnem terens inedia procul | M | A | 2.1 | 205776 | Wenceslai | ||
| 230v | 5 | Signo crucis hostis cedit | M | A | 2.2 | 205777 | Wenceslai | ||
| 230v | 6 | Spiritu prophetico vir | M | A | 2.3 | 205778 | Wenceslai | ||
| 230v | 7 | Infantes emit gentiles | M | R | 2.1 | 602770 | Wenceslai | ||
| 230v | 8 | Sanctae dat se largitati | M | V | 01 | 602770a | Wenceslai | ||
| 230v | 9 | Crucis cultor progreditur | M | R | 2.2 | 602771 | Wenceslai | ||
| 231r | 1 | Caesar stupore rapitur | M | V | 01 | 602771a | Wenceslai | ||
| 231r | 2 | Mors Abelis figuravit quod | M | R | 2.3 | 602772 | Wenceslai | ||
| 231r | 3 | Frater fratrem nece stravit | M | V | 01 | 602772a | Wenceslai | ||
| 231r | 4 | Gloria patri et filio et | M | V | 02 | 909000 | Wenceslai | ||
| 231r | 5 | Cursu tandem consummato | M | A | 3.1 | 205779 | Wenceslai | ||
| 231r | 6 | Ad occursum hostium sitiens | M | A | 3.2 | 205780 | Wenceslai | ||
| 231r | 7 | Hinc prostratus in limine | M | A | 3.3 | 205781 | Wenceslai | ||
| 231r | 8 | Wenceslaus dux virtutis jam | M | R | 3.1 | 602773 | Wenceslai | ||
| 231r | 9 | Hoc a viro pietatis ut a viro | M | V | 01 | 602773a | Wenceslai | ||
| 231v | 1 | Christus regi Daciae apparens | M | R | 3.2 | 602774 | Wenceslai | ||
| 231v | 2 | Sic pro culparum maculis | M | V | 01 | 602774a | Wenceslai | ||
| 231v | 3 | Castus mente corpore docens | M | R | 3.3 | 602769 | Wenceslai | ||
| 231v | 4 | Melle fluens candens rubens | M | V | 01 | 602769a | Wenceslai | ||
| 231v | 5 | Gloria patri et filio et | M | V | 02 | 909000 | Wenceslai | ||
| 231v | 6 | Laude motus matutina nocte | L | A | 1 | 205782 | Wenceslai | ||
| 231v | 7 | Cruor fusus effluit quem ars | L | A | 2 | 205783 | Wenceslai | ||
| 232r | 1 | Ex gestato pignore habens | L | A | 3 | 205784 | Wenceslai | ||
| 232r | 2 | Morbidis refugium pugil fit | L | A | 4 | 205785 | Wenceslai | ||
| 232r | 3 | Laudant dominum de caelis | L | A | 5 | 205786 | Wenceslai | ||
| 232r | 4 | Hic dives in apice stans | L | A | B | 205787 | Wenceslai | ||
| 232r | 5 | O pugil egregie o decus | V2 | A | M | 205788 | Wenceslai | ||
| 232r | 6 | Michael Gabriel Raphael summi | V | A | 003756 | Michaelis | |||
| 232r | 7 | Omnes fideles Christi devoti | V | A | 004123 | Michaelis | |||
| 232v | 1 | Te sanctum dominum* | V | R | 007757 | Michaelis | |||
| 232v | 2 | Christe sanctorum decus | V | H | 008279 | Michaelis | |||
| 232v | 3 | In conspectu angelorum* | V | W | 008092 | Michaelis | |||
| 232v | 4 | Dum sacrum mysterium cerneret | V | A | M | 002469 | Michaelis | ||
| 232v | 5 | Angelorum regi deo jubilemus | M | I | 001037 | Michaelis | |||
| 232v | 6 | Christe sanctorum* | M | H | 008279 | Michaelis | |||
| 232v | 7 | Introibo in domum tuam domine | M | A | 1.1 | 003389 | Michaelis | ||
| 232v | 8 | Stetit angelus juxta aram | M | A | 1.2 | 005029 | Michaelis | ||
| 232v | 9 | Data sunt ei incensa multa ut | M | A | 1.3 | 002102 | Michaelis | ||
| 232v | 10 | Stetit angelus juxta* | M | W | 1. | 008208 | Michaelis | ||
| 232v | 11 | Factum est silentium in caelo | M | R | 1.1 | 006715 | Michaelis | ||
| 233r | 1 | Milia milium ministrabant ei | M | V | 01 | 006715a | Michaelis | ||
| 233r | 2 | Stetit angelus juxta aram | M | R | 1.2 | 007707 | Michaelis | ||
| 233r | 3 | Factum est silentium in caelo | M | V | 01 | 007707b | Michaelis | ||
| 233r | 4 | In conspectu angelorum* | M | V | 02 | 007707a | Michaelis | ||
| 233r | 5 | In conspectu gentium nolite | M | R | 1.3 | 006895 | Michaelis | ||
| 233r | 6 | Cantate domino canticum novum | M | V | 01 | 006895b | Michaelis | ||
| 233r | 7 | Stetit angelus juxta* | M | V | 02 | 006895a | Michaelis | ||
| 233r | 8 | Ascendit fumus aromatum in | M | A | 2.1 | 001491 | Michaelis | ||
| 233v | 1 | Michael archangelus venit in | M | A | 2.2 | 003754 | Michaelis | ||
| 233v | 2 | Michael praepositus paradisi | M | A | 2.3 | 003757 | Michaelis | ||
| 233v | 3 | In conspectu angelorum* | M | W | 2. | 008092 | Michaelis | ||
| 233v | 4 | In conspectu angelorum | M | R | 2.1 | 006894 | Michaelis | ||
| 233v | 5 | Deus meus es tu et confitebor | M | V | 01 | 006894c | Michaelis | ||
| 233v | 6 | Hic est Michael archangelus | M | R | 2.2 | 006826 | Michaelis | ||
| 233v | 7 | Archangele Christi per | M | V | 01 | 006826c | Michaelis | ||
| 233v | 8 | Venit Michael archangelus cum | M | R | 2.3 | 007834 | Michaelis | ||
| 233v | 9 | Data est potestas archangelo | M | V | 01 | 007834c | Michaelis | ||
| 234r | 1 | Concussum est mare et | M | A | 3.1 | 001864 | Michaelis | ||
| 234r | 2 | Angelus archangelus Michael | M | A | 3.2 | 001406 | Michaelis | ||
| 234r | 3 | Laudemus dominum quem laudant | M | A | 3.3 | 003592 | Michaelis |
